Låten kommer fra filmen «A Damsel in Distress» fra 1938. Filmen er ikke særlig minneverdig, bortsett fra George Gershwins musikk. Handlingen bygger på en historie av P.G. Woodhouse og går ut på at en amerikaner forelsker seg i og til slutt gifter seg med en engelsk lady – selvsagt etter mange forviklinger.

I «A Foggy Day In London Town» danser og synger Fred Astaire i det som forestiller en tåkete skog rundt ladyens engelske slott. Han synger om hvordan han motløs vandret rundt i Londons tåkefylte gater (den gang byen var plaget smog, dvs. blandingen av tåke og sot fra kullfyringen) inntil han tilfeldigvis støter på ladyen:

En tåkedag i London by
med intet glimt av sol i sky.
Da vandret jeg i byens larm.
Selv British Museum var uten sjarm.
Og alt jeg så var en by så grå.
Men et glimt av lykke oppsto så.
For plutselig der så jeg deg.
Og i Londons tåkehav kom solen fram og varmet meg.


Hør et par eksempler med Ira Gershwins tekst på vår Facebook-side.

Av rettighetsgrunner er den engelske teksten ikke vedlagt, men den fins på nettet. I stedet er det vedlagt en norsk tekst til fri bruk.

Spilletid: 3 ½ minutt. Vanskelighetsgrad: **